Was ich mir auch vorstellen könnte, zwei Zahnräder, eins passend für den Stab und eins passend für das "Schneckengetriebe", miteinander zu verbinden ("Dübeln/Stiften" und kleben). Das aber wäre dann die absolute Bastelerlösung

.
Alternativ kannst du auch bei einer anderen Motorantenne nachsehen. Zum Beispiel die aus einem E190 könnte (evtl.) von der Größe passen.
CU

merlin.r